Htela sam da vam vratim ovo, nije mi više potrebno.
Volevo restituirle questi, ormai non servono più.
Po onom što vidim, mislim da da je ovo vama više potrebno.
Guardando Io stato del tuo regno, ne hai più bisogno tu di me.
Pozovi ga odmah, i kad sutradan budeš došao da ti dam pare, shvatiæeš da sam ja imao pravo, a ne on, i da ono što ja imam ti je više potrebno nego ono što on ima.
Digli che sei venuto da me per i soldi e che io te li ho dati. Hai compreso che lui sbagliava e io avevo ragione. Ti serve di più quello che ho io di quello che ha lui.
Ne, Hejli, Nije mi više potrebno da se boriš za mene.
No, Hayley. Non mi serve che tu combatta le mie battaglie.
Kada uznesenje nastupi prirodno, fizièko telo nije više potrebno u završnoj fazi.
Quando l'ascensione accade naturalmente, il corpo fisico non e' necessario negli ultimi stadi.
Šta je više potrebno da se vratiš sa Marsa?
Cosa vuoi per tornare sulla Terra?
E pa, i tebi i njemu treba da je velika uteha saznanje da æe vaš gubitak biti u korist drugih kojima je, uveravam vas, mnogo više potrebno.
Be', potrete trarre grande conforto sapendo che la vostra perdita sara' un guadagno per gli altri, che, vi assicuro, ne hanno molto piu' bisogno di voi.
Dete to rastavlja na delove. Nije mu više potrebno.
Il bambino lo sta smontando, non gli serve più.
Mnogo je više potrebno za odgajanje deteta od igraèaka i brava.
C'e' bisogno di molto altro che giocattoli e lucchetti per crescere un bambino.
Nije više potrebno da svakodnevno preklinjem na oltaru oporavka.
Non c'e' piu' bisogno che io supplichi all'altare della guarigione ogni giorno.
Prièaš sa nekadašnjim borcem sa robotima, mnogo je više potrebno da mene oduševi.
Parli con un ex bot-duellante. Non mi agito per così poco.
MISLIM DA JE TEBI TO VIŠE POTREBNO NEGO MENI.
Penso che serva a te piu' che a me.
Svaðaæemo se kome je više potrebno iskupljenje?!
Vuoi seriamente restare qui a discutere con me di chi ha piu' bisogno di redimersi?
Pa, nešto mislim da možda nije više potrebno da to uradimo.
Pensavo che forse non saremo più costretti a farlo.
0.40491986274719s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Volevo restituirle questi, ormai non servono più. 